Bahasa bali-nya kata: Tidak Meminta Yang Aneh Aneh

tidak = tara, sing, tusing
meminta = Beh
yang = Anung
aneh = sele
aneh = sele

mulih selid: pulang; lebih dahulu daripada waktunya;
Tidak dengan: tara Dingeh
Sing tepuk: tidak 1 tampak; 2 jumpa;
Baik hati: Astika hradaya
Mau lagi: Enyak Biin
Kamu orang mana? : Cai jalma Cen
Air laut: Er Arnawa
Kenak nitya semeton: sehat selalu saudara
Sampai bertemu kembali: tiba Cunduk mawali
sekali lagi: cepok Biin
malih pisan: jago 1 sekali; 2 amat;
Bangun pagi: Bangun semeng
selid selid: lebih dahulu daripada waktunya; lebih dahulu daripada waktunya;
Uli jani: 1 dari; 2 akar bahar; 3 nama jajan sekarang
Tidak Sopan sekali : tara Alep cepok
Cukup Satu Teman: genep Besik mredah
Satu teman hidup: Besik mredah Amerta
Tanggung jawab: tanggung saut
Jangan lupa membuat: Eda lali gawe
Selamat makan: Badra Aem
tahu tahu: tahu tahu
Panas sekali : panes cepok
Jauh sekali : Adoh cepok
bodoh kamu ini : Awidya Cai puniki
yang jual: Anung Adol
tidak baik anak ini: tara Astika Enyah puniki
Kala jabung: waktu; menangkap ayam di jalan tidak minta izin kepada yang punya
anak perempuan bangun siang: Enyah Eluh Bangun Ahas
bangun siang: Bangun Ahas
Cabai bagus: tabia Abra