Bahasa bali-nya kata: kamu lama sekali
Berikut terjemahan dari kamu lama sekali:
Cai Alai cepok
kamu = Cai, iba, siga
lama = Alai, mekelo, lami
sekali = cepok, acepok
lama = Alai, mekelo, lami
sekali = cepok, acepok
kamu lama: Cai Alai
aku pergi sekarang: Aku luas jani
aku pergi: Aku luas
aku marah: Aku Brangti
Cicing ane buang: anjing yang; birahi
Indik mangkin: hal sekarang
hati hati: hradaya hradaya
Kija kaden: kemana; sangka;
tunggu sebentar: jantos Ajahan
Seperti ini ya?: Buka puniki Nah
Seperti ini: Buka puniki
Jalan jalan : Hawan Hawan
Seken ento: sungguh itu
Aku lelah: Aku Angel
sarang timpal: berlubang kecil-kecil kawan; teman;
Siapa ini: lumpar puniki
orang yang tertutup : jalma Anung ineb
orang yang sangat tertutup : jalma Anung Atisaya ineb
pang satak: kali; dua ratus
Sane becik: yang; baik
tresna ngemasin tiwas: kasih sayang ditimpa akibat miskin;
suksma mawali: 1 gaib;2 terima kasih kembali
Selamat malam cantik: Badra Dalu Apekik
Kamu orang baik: Cai jalma Astika
Kamu baik: Cai Astika
Mangku pura: ulama yang tetap mengabdi pada satu kahyangan atau Pura 1 kota
Di sisi: di; pinggir;
Di beten: di; bawah;
Pak ditu: bungkus di sana
Sayang aku tidak?: sayang Aku tara
aku pergi sekarang: Aku luas jani
aku pergi: Aku luas
aku marah: Aku Brangti
Cicing ane buang: anjing yang; birahi
Indik mangkin: hal sekarang
hati hati: hradaya hradaya
Kija kaden: kemana; sangka;
tunggu sebentar: jantos Ajahan
Seperti ini ya?: Buka puniki Nah
Seperti ini: Buka puniki
Jalan jalan : Hawan Hawan
Seken ento: sungguh itu
Aku lelah: Aku Angel
sarang timpal: berlubang kecil-kecil kawan; teman;
Siapa ini: lumpar puniki
orang yang tertutup : jalma Anung ineb
orang yang sangat tertutup : jalma Anung Atisaya ineb
pang satak: kali; dua ratus
Sane becik: yang; baik
tresna ngemasin tiwas: kasih sayang ditimpa akibat miskin;
suksma mawali: 1 gaib;2 terima kasih kembali
Selamat malam cantik: Badra Dalu Apekik
Kamu orang baik: Cai jalma Astika
Kamu baik: Cai Astika
Mangku pura: ulama yang tetap mengabdi pada satu kahyangan atau Pura 1 kota
Di sisi: di; pinggir;
Di beten: di; bawah;
Pak ditu: bungkus di sana
Sayang aku tidak?: sayang Aku tara
Cari terjemahan bahasa bali lainnya di Kamus Bahasa Bali Online Terlengkap