Bahasa bali-nya kata: Air mata

air = Er, jala, we
mata = Aksa, Caksu, gigiring punglu, kuntul anglayang

wajah kamu seperti babi: klus Cai Buka Bawi
aku lapar: Aku lue
Baru belajar: mara mauruk
Belajar sekali sekali: mauruk cepok cepok
Pekerjaan kecil: bkria Amis
Selamat datang: Badra linjik
Anung anuraga: yang dicintai
Apang ia Hana mredah: supaya; ia ada teman
Apa ia Hana mredah: apa; ia ada teman
Bin mani mani: lagi; besok besok
sangat sulit: Atisaya rimbit
bahasa bali nya keras kepala:  Bali Nya katos Nana
Sai maan luas: tiap-tiap hari dapt pergi
tidak ada kabar: tara Ana Orta
kaden sing: sangka; tidak
bodoh kamu: Awidya Cai
anak anjing : Enyah Asu
Tidak Sopan sekali : tara Alep cepok
Uli jani: 1 dari; 2 akar bahar; 3 nama jajan sekarang
selid selid: lebih dahulu daripada waktunya; lebih dahulu daripada waktunya;
Bangun pagi: Bangun semeng
malih pisan: jago 1 sekali; 2 amat;
sekali lagi: cepok Biin
Sampai bertemu kembali: tiba Cunduk mawali
Kenak nitya semeton: sehat selalu saudara
Air laut: Er Arnawa
Kamu orang mana? : Cai jalma Cen
Mau lagi: Enyak Biin
Baik hati: Astika hradaya
Sing tepuk: tidak 1 tampak; 2 jumpa;