Bahasa Indonesia-nya kata: tusing pelut bana negen (Bahasa Bali)

Bahasa Indonesia-nya kata tusing pelut bana negen: tidak mampu ia memikul

biyune peluta:  pisangnya dikupas
pelut:  1 kupas; 2 mampu;
pelpelang:  rapatkan; desak-desakan
memeht:  bekas mau sekarang tidak
pelit:  balik;
pelesa:  dikebirinya
peles:  kebiri;
apeku:  seribu
peku:  ribu;
dayane pekel:  tipu-dayanya licik
pekel:  licik;
pekek:  1 tahan kuat-kuat; 2 memegang kuat-kuat
pekas:  lebih dari muda, dewasa
meju:  buang air besar; berak
peju:  buang air besar; berak
pemada:  memada
pemali:  sebutan orang yg nakal;
pemalinan:  nama penyakit pada punggung
pemedal:  pintu;gapura
penalik:  jam
penalikan:  jam
penataran:  kuil untuk raja; penataran Agung; Kuil Besar (untuk ummat Hindu)
penaung:  membayar denda (susulan)
penaung Bayu:  upacara keagamaan di pura Batumadeg
pencar:  1 pencar; 2 jala;
pencarang:  sebarkan;
pencarkan:  sebarkan;
ngaba pencar ka pesisi:  membawa jala ke pantai
pendah:  memohon dengan gong
mapendah ban gong:  memohon dengan gong