Bahasa Indonesia-nya kata: ngemar (Bahasa Bali)

Bahasa Indonesia-nya kata ngemar: tidak berkeinginan; enggan;

Emar:  tidak berkeinginan
ia eman:  ia sayang
Eman:  ia sayang
Elus:  ngelus tali; membuka tali
elung patpat:  patah empat
Elung:  patah;
Elun:  suara saja; kata-kata saja
meluk telu:  berliku tiga
Eluk:  liku;
elingang:  ingatkan
Eling:  ingat;
Elih:  keseleo
ngelet:  menyewa
Elet:  sewa;
ene elen:  ini lain
Emas:  emas;
ngemasin:  ditimpa akibat
emeda:  ditariknya
Emem:  rendam;
emema:  direndamnya
Emes:  mudah disayat; mudah dipotong
Embah:  1 nenek; 2 alir; 3 banjir;
membah:  mengalir;
embah gede:  banjir besar
Embak:  bukakan
embakang:  bukakan
Embal-embalan:  menjadi pembicaraan yang tidak menyenangkan
dadi embal-embalan:  menjadi pembicaraan yang tidak menyenangkan
Emban:  pangku;
ngemban:  memangku