Bahasa Indonesia-nya kata: ing jaba (Bahasa Bali)
Berikut terjemahan dari kata ing jaba:
Bahasa Indonesia-nya kata ing jaba: di luar
ing:
di;
ngintip: mengintai
intip: intai;
intil: turut ke sana ke mari
manginteni Dalem: selalu dekat dengan Raja
inte: selalu dekat dengan Raja
injik-injik: berjingkat-jingkat
nginep: bermalam
inep: bermalam
nginem: minum
inem: minum
maineb: tertutup
ineb: tertutup
indriani graha: dapat menguasai hawa nafsu dalam peraduan
indria: hawa nafsu;
inggek: melenggok-lenggok
inggek-inggek: melenggok-lenggok
ingka: anyaman lidi janur berbentuk bundar
ingkel: banyaknya enam; Wong, Sato, Mina, Manuk, Taru, Buku
ingon: binatang ternak
ingon-ingon: binatang ternak
inya: bibi nya penari wanita selaku ibu
inyah: memanaskan badan dengan sinar matahari
nginyah: memanaskan badan dengan sinar matahari
inyeng: pergi berkeliling kesana-kemari
inyeng-inyeng: pergi berkeliling kesana-kemari
los: mengelak (ayam); barak;
ngiosin: mengelak (ayam)
ipah: ipar
ipil: memungut sedikit-sedikit di tempat yang tidak terlarang
ngintip: mengintai
intip: intai;
intil: turut ke sana ke mari
manginteni Dalem: selalu dekat dengan Raja
inte: selalu dekat dengan Raja
injik-injik: berjingkat-jingkat
nginep: bermalam
inep: bermalam
nginem: minum
inem: minum
maineb: tertutup
ineb: tertutup
indriani graha: dapat menguasai hawa nafsu dalam peraduan
indria: hawa nafsu;
inggek: melenggok-lenggok
inggek-inggek: melenggok-lenggok
ingka: anyaman lidi janur berbentuk bundar
ingkel: banyaknya enam; Wong, Sato, Mina, Manuk, Taru, Buku
ingon: binatang ternak
ingon-ingon: binatang ternak
inya: bibi nya penari wanita selaku ibu
inyah: memanaskan badan dengan sinar matahari
nginyah: memanaskan badan dengan sinar matahari
inyeng: pergi berkeliling kesana-kemari
inyeng-inyeng: pergi berkeliling kesana-kemari
los: mengelak (ayam); barak;
ngiosin: mengelak (ayam)
ipah: ipar
ipil: memungut sedikit-sedikit di tempat yang tidak terlarang
Cari terjemahan bahasa bali lainnya di Kamus Bahasa Bali Online Terlengkap