Bahasa Indonesia-nya kata: awig-awig (Bahasa Bali)
Berikut terjemahan dari kata awig-awig:
Bahasa Indonesia-nya kata awig-awig: peraturan yang membuat kesejahteraan
awig:
tidak buruk; tidak rusak;
wig: buruk; rusak
mawidara: berkunjung (upacara)
widara: nama pohon kayu;
wawidangan: wilayah
widang: wilayah
widi widana: membersihkan
widana: membersihkan
tan mawibawa: tidak bercahaya
wibawa: cahaya;
wakti: sungguh;
mawiadi: berkelahi
wiadi: berkelahi
paweweh: pemberian (bertunangan)
wewehin: tambahi
wigna: halangan; bahaya;
awigna: tidak mendapat bahaya; tidak mendapat halangan
wih: tanda seru memanggil;
wih mai malu: hai mari dulu
wihara: asrama
biara: asrama
wijil: 1 keluar; 2 nama budak dalam tontonan
wilang: hitung;
ngawilang: menghitung
wilet: menanak nasi (upacara roh suci)
ngawilet: menanak nasi (upacara roh suci)
wimba: 1 kening; 2 bayangan
windu: kosong;
windusara: nama permata merah berkilauan dan bercahaya putih
winten: intan;
wig: buruk; rusak
mawidara: berkunjung (upacara)
widara: nama pohon kayu;
wawidangan: wilayah
widang: wilayah
widi widana: membersihkan
widana: membersihkan
tan mawibawa: tidak bercahaya
wibawa: cahaya;
wakti: sungguh;
mawiadi: berkelahi
wiadi: berkelahi
paweweh: pemberian (bertunangan)
wewehin: tambahi
wigna: halangan; bahaya;
awigna: tidak mendapat bahaya; tidak mendapat halangan
wih: tanda seru memanggil;
wih mai malu: hai mari dulu
wihara: asrama
biara: asrama
wijil: 1 keluar; 2 nama budak dalam tontonan
wilang: hitung;
ngawilang: menghitung
wilet: menanak nasi (upacara roh suci)
ngawilet: menanak nasi (upacara roh suci)
wimba: 1 kening; 2 bayangan
windu: kosong;
windusara: nama permata merah berkilauan dan bercahaya putih
winten: intan;
Cari terjemahan bahasa bali lainnya di Kamus Bahasa Bali Online Terlengkap